دوازده مرد خشمگین

نویسنده : رجینالد رز

مترجم : ندا ترابی (لکا)

نوع اثر : تله پلی

نوبت چاپ : اول

تعداد صفحات : ۶۲

شابک : ۹۷۸-۶۰۰-۹۶۴۹۱-۰-۵

درباره دوازده مرد خشمگین : دوازده مرد خشمگين، از آثار منحصر به فردي است که کمتر نظيرش در سينما ديده شده است چرا که تمام اصول نمايشي را در خود دارد. شرايط خاص اين اثر بعدها منجر به اجراي متعدد نمايش تلويزيوني و صحنه شد. براي کارگردان تاتر وجود لحظات پرکشش که تنها در يک صحنه و يک دکور مي گذرد، موهبتي ست انکار ناپذير به همين دليل از سال ۱۹۵۷ تاکنون اجراهاي متعدد صحنه اي، چه به صورت حرفه اي و چه دانشجويي (و حتي تز دانشجويي) از اين اثر صورت گرفته و دوازده مرد خشمگين را اثري باارزش براي هنر نمايشي هم قرار داده است. ترجمه حاضر از روي نسخه اصلي نمايش رجينالد رز توسط ندا ترابي (لکا) صورت گرفته و ترجمه اي کامل و وفادارانه است.